Condiciones del servicio de Balancia
Última actualización: 9 de noviembre de 2026 · Firchain AI · firchainstore@gmail.com
Al instalar o usar Balancia aceptas estas condiciones. Si no estás de acuerdo, no uses la app.
En resumen: Balancia es una herramienta para estimar y llevar un registro de las calorías y nutrientes de tus comidas, para que puedas seguir mejor la alimentación que te indique tu profesional de la salud. No es un dispositivo médico ni reemplaza a tu médico, nutricionista o educador en diabetes.
1. Qué es Balancia
Balancia es un medidor orientativo de kilocalorías y nutrientes (carbohidratos, sodio, grasas, colesterol, proteína y fibra). A partir de una foto o de una descripción de tu comida, calcula valores aproximados y te ayuda a llevar un historial. Su propósito es la prevención y el seguimiento personal: darte cuenta de lo que hay en tu plato.
2. No es consejo médico
- Balancia no diagnostica, no trata, no cura ni previene enfermedades, y no es un dispositivo médico.
- La información y los consejos de la app son generales e informativos. No reemplazan la orientación de un médico, nutricionista u otro profesional de la salud idóneo.
- Tu plan de alimentación, tus metas y tus cantidades los define tu profesional de la salud. Balancia solo te ayuda a llevar el control de lo que comes frente a esas indicaciones.
- No uses Balancia para decidir dosis de insulina u otros medicamentos, ni para cambiar o suspender un tratamiento. Consulta siempre a tu médico.
- Ante síntomas, dudas sobre tu salud o una emergencia, acude a un profesional de la salud o a los servicios de emergencia.
3. Las estimaciones pueden fallar
- Los valores los calcula un sistema de inteligencia artificial y son estimaciones: pueden equivocarse al reconocer un alimento, su porción o su preparación.
- Una foto no muestra la sal, el aceite ni el azúcar añadidos, así que el sodio, las grasas y otros nutrientes son siempre aproximados.
- Puedes revisar y corregir los alimentos y las porciones en la app. Eres responsable de revisar el resultado antes de usarlo.
- No garantizamos la exactitud, integridad ni actualidad de los datos nutricionales.
4. Tus datos
Tu historial se guarda en tu teléfono. Cómo tratamos tus datos se explica en la Política de privacidad. Balancia no está dirigida a menores de 13 años.
5. Pagos y compras
Balancia funciona con una suscripción pagada a través de Google Play, con el precio y la prueba gratis que se muestran en la app antes de pagar. La suscripción se renueva automáticamente hasta que la canceles en Google Play (Pagos y suscripciones). Si cancelas, mantienes el acceso hasta el final del período pagado. Los reembolsos se rigen por la política de Google Play. Para un uso justo, la suscripción incluye hasta 10 comidas analizadas con foto por día.
6. Uso aceptable
No uses la app para actividades ilegales, para dañar a otras personas ni para intentar copiar, alterar o sobrecargar la app o sus servicios.
7. Limitación de responsabilidad
La app se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías de que funcione sin errores o interrupciones. En la medida que permita la ley, Firchain AI no será responsable por daños indirectos, pérdida de datos ni por decisiones que tomes con base en la información de la app.
8. Cambios y contacto
Podemos actualizar estas condiciones; la versión vigente estará siempre en esta página con su fecha. Si tienes dudas, escríbenos a firchainstore@gmail.com.
Balancia Terms of Service
Last updated: November 9, 2026 · Firchain AI · firchainstore@gmail.com
By installing or using Balancia you accept these terms. If you don't agree, please don't use the app.
In short: Balancia is a tool to estimate and keep track of the calories and nutrients in your meals, so you can better follow the eating plan your health professional gives you. It is not a medical device and does not replace your doctor, dietitian or diabetes educator.
1. What Balancia is
Balancia is an approximate calorie and nutrient tracker (carbs, sodium, fats, cholesterol, protein and fiber). From a photo or a description of your meal, it calculates approximate values and helps you keep a history. Its purpose is prevention and personal tracking: becoming aware of what's on your plate.
2. Not medical advice
- Balancia does not diagnose, treat, cure or prevent any disease, and it is not a medical device.
- The information and tips in the app are general and informational. They do not replace the guidance of a doctor, dietitian or other qualified health professional.
- Your eating plan, goals and portions are set by your health professional. Balancia only helps you keep track of what you eat against those instructions.
- Do not use Balancia to decide insulin or other medication doses, or to change or stop any treatment. Always ask your doctor.
- If you have symptoms, questions about your health or an emergency, contact a health professional or emergency services.
3. Estimates can be wrong
- Values are calculated by an artificial intelligence system and are estimates: it can misidentify a food, its portion or how it was cooked.
- A photo can't show added salt, oil or sugar, so sodium, fats and other nutrients are always approximate.
- You can review and correct foods and portions in the app. You are responsible for reviewing the result before relying on it.
- We don't guarantee the accuracy, completeness or timeliness of nutrition data.
4. Your data
Your history is stored on your phone. How we handle your data is explained in the Privacy Policy. Balancia is not directed to children under 13.
5. Payments and purchases
Balancia works with a subscription paid through Google Play, with the price and free trial shown in the app before you pay. The subscription renews automatically until you cancel it in Google Play (Payments & subscriptions). If you cancel, you keep access until the end of the paid period. Refunds follow Google Play's policy. For fair use, the subscription includes up to 10 photo-analyzed meals per day.
6. Acceptable use
Don't use the app for illegal activities, to harm others, or to try to copy, alter or overload the app or its services.
7. Limitation of liability
The app is provided “as is” and “as available”, without guarantees that it will work without errors or interruptions. To the extent permitted by law, Firchain AI is not liable for indirect damages, data loss, or decisions you make based on information in the app.
8. Changes and contact
We may update these terms; the current version will always be on this page with its date. If you have questions, write to firchainstore@gmail.com.